I am at a point where I follow the links to every referring address. First of all, there aren't very many, but mostly because I am fascinated with the fact that anyone is actually reading all this crap. Wow! Anyway, this one is so cool! I'm in Spanish! If you're out there, how did you do that?
There is a student in my class whose mother only speaks Spanish and when we talk, it is the most pitiful version of Spanglish you have ever heard. I'm sure she thinks her son's teacher is a complete moron because of my terrible Spanish grammar. It probably comes out sounding something like "Hello, how are you? (stammering) I am Joie, the teacher of Diego. He no good. He yell a lot. He no have more, how you say, pastillas? oh, yes, pills. Okay. Yes. We have meeting soon." I have tried to use an online translation service, but I do know enough Spanish to know it REALLY messes things up.
So, if there is anybody out there who knows a good translation program, could you let me in on it?
Comments